Корректура текста - исправить орфографию и пунктуацию



Здравствуйте!

Требуется помощь в корректуре текста (исправление орфографии и пунктуации), который генерируется в процессе транскрибации видео/аудио.

Я специализируюсь на максимально точном программном распознавании голоса в видео/аудио.

Но, после программной транскрибации аудио/видео в текст, требуется некоторая корректура распознанного текста (исправить недочеты распознавания).

Для решения данной задачи, удобно использовать плеер LossPlay - https://dvorkin.by/lossplay/.
Можно использовать любой другой, но, этот, на мой взгляд больше подходит.

Т.е., закидываем в плеер видео/аудио, слушаем, в нужных местах ставим на паузу быстрыми клавишами, исправляем ошибки, снимаем с паузы быстрыми клавишами, слушаем дальше.
Возможно прослушивание в ускоренном режиме.

Быстрые клавиши для постановки на паузу и снятия с паузы, из практики, удобнее выставлять такие: "Shift+Ctrl+A".

Пожалуйста, пишите, желаемую стоимость корректуры из расчета за 1 минуту видео/аудио (примерно, 1 000 знаков текста, в зависимости от темпа речи говорящего).

Пример файла для корректуры - в прикрепленных файлах, внизу страницы - https://kwork.ru/typing/19969883/transkribatsiya-rasshifrovka-perevod-iz-audio-i-video-v-tekst?ref=1287102 .

Для оценки, смотрите второй файл - "Пример транскрибации видео (с пунктуацией).txt".





Город: Киров (Кировская обл.)
Вид предложения: Постоянная работа (офис)
Оплата: с банковской карты физлица
Категория: Корректура / Редактура

Добавлено: 03.04.2022 в 01:07




Сделайте предложение по проекту:


Для того чтобы ответить на предложение, вам необходимо авторизоваться или зарегистрироваться на сайте


Комментарии:
Артемий Александров    04.04.2022   14:44:50     

Здравствуйте, Алексей!)

Заинтересовался вашим проектом. Постоянно выполняю работы по корректуре и редактированию текстов. Обладаю отличной грамотностью и внимательностью.

Занимаюсь писательским ремеслом более 15 лет. Из них 8 лет проработал на должностях корреспондента, редактора и автора статей в печатных и электронных СМИ различной направленности.

Виды выполняемых мной услуг:
• Копирайтинг и рерайтинг;
• Редактирование;
• Корректура;
• Информационные, аналитические и продающие тексты;
• Сторителлинг;
• Лендинги;
• Литературные произведения (проза, стихи, пьесы);
• Сценарии (кино, видео, event);
• Нейминг и слоганы;
• Посты, интервью, рецензии и многое другое.

Обращайтесь, всё обсудим)

С уважением,
Артемий Александров
E-mail: art_@mail.ru
Telegram: art_alexandrov
F. Natali    03.04.2022   08:13:59     

Здравствуйте. 5р/минута. djoy9@yandex.ru.